Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
para implementar y evaluar
para aplicar y evaluar
Equipping states with resources to implement and evaluate safe prescribing practices.
Equipa a los estados con recursos para implementar y evaluar las prácticas de prescripción seguras.
Programme planning should be strategic (including broad-based, long-term strategies to achieve programme goals) and operational (involving the specific actions or steps necessary to implement and evaluate the programme).
La planificación del programa deberá adoptar estrategias de amplia base y a largo plazo para alcanzar los objetivos del programa y será operativa (contendrá acciones o etapas específicas necesarias para implementar y evaluar el programa).
A comprehensive approach to legal reform on violence against women should include a revision of existing laws, adoption of specialized legislation, and development of policies and procedures to implement and evaluate the laws.
Para abordar de forma integral la reforma jurídica en lo que atañe a la violencia contra la mujer, hay que llevar a cabo una revisión de las leyes en vigor, aprobar legislación específica y establecer políticas y procedimientos para aplicar y evaluar las leyes.
The intervention proposal suggested takes Scratch as a teaching resource to implement and evaluate contents within the English subject thanks to the through the possibilities of creation and representation that contains the program.
La propuesta de intervención que se sugiere toma el Scratch como recurso didáctico para aplicar y evaluar contenidos de la asignatura de lengua inglesa, a través de las distintas posibilidades de creación y representación que contiene el programa.
In general, it's a new practice to use case management to implement and evaluate community-based ATD.
En general, el uso de la gestión de casos para implementar y evaluar las ATD comunitarias es una práctica nueva.
It also will meet the demand for a third round of the First in the World initiative, with $100 million to implement and evaluate innovative and evidence-based strategies that boost student success, including a $30 million set-aside for HBCUs and MSIs.
También proporcionará una tercera ronda de la Iniciativa Primeros en el Mundo con $100 millones para implementar y evaluar estrategias innovadoras y basadas en la evidencia que aumenten el éxito estudiantil, incluido $30 millones reservados para las instituciones HBCU y MSI.
PREDICTION-ADR initiated further study to implement and evaluate the impact of pharmacogenomics testing on therapy outcomes across several European clinical centres.
PREDICTION-ADR inició un nuevo estudio para aplicar y evaluar el impacto de los ensayos farmacogenómicos en los resultados de las terapias en varios centros clínicos europeos.
For all these reasons, the State will work with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to examine the scope and mechanisms to implement and evaluate the recommendations, and make observations and when it sees fit.
Por esas razones, el Estado examinará con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos el alcance y los mecanismos para implementar y evaluar las recomendaciones y señalará sus observaciones cuando lo crea conveniente.
How to implement and evaluate your program.
Cómo implementar y evaluar su programa.
The center is focused on helping to implement and evaluate evidence-based employment services provided to individuals with a severe mental illness.
El centro se centra en ayudar a implementar y evaluar los servicios de empleo basados en la evidencia, proporcionados a los individuos con una enfermedad mental grave.
Subsequently, based on the demands of the teachers, we have developed new resources and strategies to implement and evaluate them in educational environments through action-research processes.
Posteriormente y partiendo de las demandas del profesorado, hemos desarrollado nuevos recursos y estrategias para aplicarlos y evaluarlos en contextos educativos desde procesos de investigación-acción.
She also stressed the importance to implement and evaluate policies, strategies and projects addressed to agriculture and rural development, through an effective participation of the recipient communities.
También destacó la importancia de la aplicación y evaluación de políticas, estrategias y proyectos para el desarrollo rural y la agricultura, mediante la participación efectiva de las comunidades beneficiarias.
The purpose of this project was to implement and evaluate policy changes that would limit calorie intake and increase calorie expenditure of clients receiving mental health services.
El objetivo de este proyecto fue implementar y evaluar cambios en políticas que limitarían el consumo de calorías e incrementarían el gasto calórico de los clientes que reciben servicios de salud mental.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.