Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
to implement pilot projects
Traducere "to implement pilot projects" în spaniolă
para llevar a cabo proyectos piloto
para poner en marcha proyectos piloto
For the purpose of developing new control methods and techniques in relation to official controls on meat production, competent authorities should be allowed to adopt national measures to implement pilot projects that are limited in time and scope.
A efectos de desarrollar nuevos métodos y técnicas de control en relación con los controles oficiales de la producción de carne, las autoridades competentes deben poder adoptar medidas nacionales para poner en marcha proyectos piloto limitados en términos de duración y alcance.
A legal framework, strategies and policies have been put into place to carry out surveys and studies, to assign roles to key players, to launch awareness campaigns and to implement pilot projects.
Se han establecido un marco jurídico, estrategias y políticas con objeto de realizar encuestas y estudios, asignar funciones a los responsables fundamentales, emprender campañas de concienciación y llevar a cabo proyectos piloto.
Specifically, the programme built the awareness and capacity of key decision makers and development actors to implement pilot projects and to integrate climate change into key policy, regulatory, institutional and operational frameworks.
En concreto, el programa amplió la sensibilización y las capacidades de autoridades y agentes de desarrollo clave para llevar a cabo proyectos piloto e integrar el cambio climático en los principales marcos de políticas, institucionales y operativos.
This Law is seen as a tool to implement pilot projects aimed at improvement of economic infrastructure of the country.
Se considera que esta ley es un instrumento para llevar a cabo proyectos piloto destinados a mejorar la infraestructura económica del país.
Over the course of two days, methodologies were exchanged and experiences shared between countries who already have the DTC model in place, and those who have made significant progress to implement pilot projects throughout 2012.
Durante dos días se lograron intercambiar metodologías y experiencias entre aquellos países que ya disponen de este modelo de TTD, y aquellos que han hecho avances significativos para poder implantar proyectos piloto a lo largo de 2012.
The fact was that UNIDO had been created, inter alia, to implement pilot projects to demonstrate that countries had a capability to do something.
La ONUDI se estableció, entre otras cosas, para ejecutar proyectos piloto a fin de demostrar los logros de que eran capaces los países.
The Bureau is moreover helping nine countries to implement pilot projects involving mother-tongue/bilingual literacy programmes.
Además la Oficina está prestando asistencia a nueve países para poner en marcha proyectos piloto de programas de alfabetización en el idioma materno y bilingües.
This thematic area will provide UNDP and the Government with the possibility to implement pilot projects at the community level in coordination with other donor organizations.
Esta esfera temática ofrecerá al PNUD y al Gobierno la posibilidad de llevar a cabo proyectos piloto a nivel comunitario, en coordinación con otras organizaciones donantes.
Evaluate a possible extension of the current FRONTEX mandate allowing the Agency to implement pilot projects with third countries as beneficiaries.
Habrá que considerar la posibilidad de ampliar el mandato actual de la Agencia para que FRONTEX pueda llevar a cabo proyectos experimentales cuyos beneficiarios sean terceros países.
We support democratic change in Yugoslavia and the European Union has rightly started to implement pilot projects based on the energy-for-democracy initiative.
Apoyamos el cambio democrático en Yugoslavia, y la Unión Europea, acertadamente, ha puesto en marcha proyectos piloto que tienen como base la iniciativa de "energía por democracia".
The Indonesian Medical Association and the Medical Association of Thailand were selected to implement pilot projects in their respective countries.
La Asociación Médica de Indonesia y la Asociación Médica de Tailandia fueron seleccionadas para poner en practica los proyectos pilotos en sus países respectivos.
To implement pilot projects to increase the effectiveness of internal affairs bodies
Ejecución de proyectos piloto destinados a aumentar la eficacia de la actividad de los órganos del interior
For the purpose of developing new control methods and techniques in relation to official controls on meat production, competent authorities should be allowed to adopt national measures to implement pilot projects that are limited in time and scope.
A efectos de desarrollar nuevos métodos y técnicas de control en relación con los controles oficiales de la producción de carne, las autoridades competentes deben poder adoptar medidas nacionales para poner en marcha proyectos piloto limitados en términos de duración y alcance.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 59 ms.
