Download for Windows Premium
Publicitate
to include not only

Traducere "to include not only" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
para incluir no solo
para abarcar no sólo
para que abarque no sólo
de abarcar no sólo
que abarca no solo
no solo para incluir
It was at this point we started expanding our range to include not only children but their parents too.
Fue en este punto que comenzamos a expandir nuestra gama para incluir no solo a los niños sino también a sus padres.
And to include not only the observation, which is often necessary in the adventure, but also logical thinking.
Y para incluir no solo la observación, que es a menudo necesario en la aventura, sino también el pensamiento lógico.
This art form has been developed to include not only distant scenery but also unique street corners and cultural heritage.
Esta forma de arte se ha desarrollado para incluir no solo paisaje distante pero también esquinas de calle únicas y patrimonio cultural.
As regards education, the proposal talks about permeating the curricula at all levels so as to include not only indigenous peoples' culture but also their worldview.
En educación se habla de permear los currículos a todos los niveles para incluir no solo elementos culturales de los pueblos originarios sino su cosmovisión.
Uruguay can overcome these obstacles by widening legal points of sale to include not only pharmacies, but a new form of dispensary, which authorities are already planning.
Uruguay puede superar estos obstáculos ampliando los puntos de venta legales para incluir no solo farmacias, sino una nueva forma de dispensario, que las autoridades ya están planificando.
In recent times, the scope of simulations has widened to include not only military but also political and social factors, which are seen as inextricably entwined in a realistic warfare model.
Recientemente, el alcance de las simulaciones se ha ampliado para incluir no solo los factores militares, sino también lo político y lo social los cuales se consideran inseparables en las situaciones de una guerra real.
I was pleasantly surprised when I went to the site and found they had significantly expanded their selection to include not only housewares and luggage, but also apparel and beauty products.
Me sorprendió gratamente cuando fui al sitio y descubrí que habían ampliado significativamente su selección para incluir no solo artículos para el hogar y equipaje, sino también prendas de vestir y productos de belleza.
The criteria was also expanded to include not only exceptional customer service, but also initiatives or projects that have resulted in a more efficient and/or safer airline industry.
Los criterios de adjudicación también se ampliaron para incluir no solo el servicio al cliente excepcional, sino también las iniciativas o proyectos que han dado lugar a una industria de aerolíneas más eficiente y/ o segura.
So we expand our simple connected graph model to include not only links, but their "importance."
Así que expandimos nuestro sencillo modelo de grafo conectado para incluir no solo enlaces sino su "importancia".
Mystics extend the term of their objectives to include not only the well-being of the human beings living today but future humanity as well.
Los místicos extienden el término de sus objetivos para incluir no solo el bienestar de los seres humanos que viven hoy, sino también la humanidad futura.
The industry was moving and booming, and soon the company grew to include not only communications and electric work, but also gas, water, and steam.
La industria estaba en pleno auge y pronto la empresa creció para incluir no solo servicios de comunicaciones y electricidad, sino también de gas, agua y vapor.
In the end, all participants concluded that it is important to expand these techniques and tools to include not only journalists, but bloggers and citizen journalists as well.
En fin, todos los participantes concluyeron que fue muy importante ampliar estas técnicas y herramientas para incluir no solo a periodistas, pero también a bloggers y periodistas ciudadanos.
With this strategy focus has been extended to include not only state authorities but also local authorities.
Con esta estrategia, se ha ampliado el ámbito de aplicación para incluir no solo a las autoridades estatales sino también a las autoridades locales.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 194. Exacte: 194. Timp de răspuns: 194 ms.