Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
to include the statement
Traducere "to include the statement" în spaniolă
incluir la declaración
In addition, companies that prepare consolidated accounts shall be obliged to include the statement of non-financial information provided that they fulfil a number of requirements.
Asimismo, las sociedades que formulen cuentas consolidadas estarán obligadas a incluir el estado de información no financiera siempre que cumplan una serie de requisitos.
Again each is reminded to include the statement "for the highest and best good for all."
Se recuerda de nuevo a cada uno que incluya la declaración "para el bien mejor y más elevado de todos".
Is it permissible for the residence permit of a Community citizen to include the statement, the right of residence will lapse in the event of any claim being made on public funds?
¿Puede mencionarse en el permiso de residencia de un ciudadano de la Comunidad que en caso de recurso a la asistencia pública decae el derecho de residencia?
The Council agreed to include the statement in the final version of the report.
El Consejo acordó incluir la declaración en la versión definitiva del informe.
The delegation of Japan noted there was reference to the proposal from Japan in paragraph 4, and said they would like to include the statement that Members welcomed the Japanese contribution and made extensive preliminary comments.
La delegación del Japón observó que en el párrafo 4 se hacía referencia a la propuesta del Japón y dijo que su delegación deseaba incorporar una declaración en el sentido de que los Miembros acogieron con satisfacción la contribución del Japón y formularon amplias observaciones preliminares.
The Government of Belize has amended the Constitution to include the statement "to ensure gender equality".
El Gobierno de Belice ha modificado la Constitución incluyendo en ella las palabras "garantizar la igualdad de género".
In his view, it seemed inappropriate to use a footnote to amend the TRIPS Agreement and to include the Statement in the amendment.
A su juicio, no es adecuado servirse de una nota a pie de página para modificar el Acuerdo sobre los ADPIC ni incluir la Declaración en la enmienda.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 90 ms.
