He does not want HIS PEOPE... to know... that his FAKE check.
Él no quiere que SU PUEBLO... sepa... Que su FAKE cheque.
So he has studied that character enough to know... what his reaction would be in a certain type of situation.
así que ha estudiado al personaje lo suficiente como para saber... cómo reaccionaría en una determinada situación.
Look, all you reaIIy need to know... is that his daddy ran for governor about 10 years ago and lost.
Bueno, solo necesitas saber que su papi quiso ser gobernador hace diez años y perdió.
Whatever the case I need to know... Inside his intentions After 24 hours.
Cualquiera sea el caso necesitaré saber. sus intenciones dentro de las siguientes 24 horas.
And her husband is a despicable opportunist who pretends not to know... the relationship between his own wife and Wagner... because he does not want to lose his job.
Madame Von Bülow no es una musa sino una adúltera y su marido, un oportunista que finge desconocer la relación de su esposa con Wagner para tener trabajo.
This is his pay slip! Agreeing with his father, Mr Leclercq got to know hard work... his father's quite well paid after all...
¡Aquí tienen su nómina! Don François Leclercq, de acuerdo con su padre... aprende el duro oficio textil... el cual, según su progenitor, está tan mal retribuido.
When my son grows old enough to know his grandparents...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple