Observa la esfera de vidrio para monitorear su progreso.
Better yet, set check-in points throughout the year to monitor your progress.
Mejor aún, establezca momentos de chequeo a través del año, para monitorear su progreso.
Medical/psychiatric check-ups should be done periodically to monitor your progress or check for side effects.
Periódicamente deben realizarse revisiones médicas/psiquiátricas para supervisar su evolución y detectar efectos secundarios.
Follow-up medical visits may be periodically necessary to monitor your progress or check for side effects.
Es posible que sean necesarias visitas de seguimiento médico, para supervisar su progreso o detectar efectos secundarios.
A hair analysis can be performed before and after cleansing to monitor your progress.
Se puede llevar a cabo un análisis de pelo antes y después de la limpieza para supervisar su progreso.
An achievement window can be viewed any time by clicking on the trophy icon to monitor your progress in the adventure.
Una ventana de logros puede verse en cualquier momento haciendo clic en el icono de trofeos para supervisar su progreso en la aventura.
A fitness tracker can be a very helpful tool to monitor your progress and ensure you're hitting your mark.
Un fitness tracker puede ser una herramienta muy útil para supervisar su progreso y garantizar que está alcanzando su objetivo.
You will return to your physician's office almost immediately and then periodically to monitor your progress over the near few months.
Volverá a la oficina de su médico casi de inmediato y luego periódicamente para supervisar su progreso durante los meses cercanos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.