Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
excediera
sobrepase
a sobrepasar
de rebasar
pasarse de la raya
quiero sobrepasar
pasarme de la raya
extralimitarse
I don't want to overstep since we're still fairly new partners.
No quiero excederme, ya que soy una compañera bastante nueva.
Ma'am, I don't mean to overstep, but I think this is a mistake.
Señora, no quiero excederme, pero creo que esto es un error.
Mom, I didn't mean to overstep last night.
Mamá, no pretendía sobrepasarme anoche.
Not that I ever get a chance to overstep with him.
Igual nunca puedo sobrepasarme con él.
She tends to overstep her limits when she gets too excited.
Ella tiende a sobrepasar sus límites cuando se emociona demasiado.
Look, I don't mean to overstep.
Mira, no me refiero a sobrepasar.
I don't want to overstep, but may I ask...
No quiero excederme, pero querría preguntar...
I don't want to overstep or anything, but I kind of feel like you should stay.
No quiero excederme ni nada, pero siento como que deberías quedarte.
I don't mean to overstep my bounds here, but I think that you might be wrong.
No quiero excederme pero me parece que quizás te equivocas.
Thank you. I don't mean to overstep, but if anyone wants to talk or pray, I'm here.
Gracias No quiero excederme, pero si alguien quiere hablar o rezar.
Gratitude. I did not mean to overstep, sir.
Agradecidos No fue mi intención sobrepasarme, señor.
You can also say, I don't want to overstep.
También puedes decir No deseo sobrepasarme.
He does not get a vote. I don't want to overstep.
El no tiene voto No quiero sobrepasarme.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.