Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
to support these programmes
Traducere "to support these programmes" în spaniolă
en apoyo de esos programas
In addition, laboratory equipment is provided to support these programmes.
También se proporciona material de laboratorio en apoyo de esos programas.
To support these programmes, PARIS 21 has prepared documentation and guidelines.
En apoyo de esos programas, PARIS 21 ha preparado documentación y directrices.
It is anticipated that additional other resources will be received during the current country programme period to support these programmes.
Se prevé que durante el actual ciclo del programa del país se recibirán otros recursos adicionales destinados a proseguir estos programas.
We hope that the donor countries will continue to support these programmes, which are an important educational tool.
Esperamos que los países donantes continúen brindando su apoyo a estos programas, que constituyen un importante instrumento de difusión.
Measures should be taken to support these programmes and increase the opportunity for indigenous peoples to provide services to their own communities.
Se deben adoptar medidas para respaldar esos programas y aumentar las oportunidades de que los pueblos indígenas presten servicios a sus propias comunidades.
A special financing facility to support these programmes that explicitly stressed that they must be carried out in a manner consistent with human rights standards would go a long way towards their implementation.
La existencia de un servicio especial de financiación para apoyar esos programas, basado explícitamente en el principio de que se lleven a cabo de conformidad con las normas de derechos humanos, contribuiría en gran medida a su aplicación.
African countries echoed these sentiments and called on the donor community to act unreservedly to support these programmes.
Los países de África se hacían eco de estos sentimientos y pedían a la comunidad de donantes que obrase sin reservas en favor de estos programas.
Following the US ban, the EU began using its development funds to support these programmes.
Tras esta prohibición de los EE.UU., la UE tuvo que recurrir a sus fondos para el desarrollo para financiar el UNFPA.
The Commission wishes to support these programmes by helping to provide better coordination so as to arrive at fully comparable evaluation methods.
La Comisión querría apoyar estos programas garantizando, sin embargo, una mejor coordinación entre ellos para llegar a unos métodos de evaluación comparables y completos.
Norway has been a major contributor to health programmes related to HIV/AIDS, and we will continue to support these programmes.
Noruega ha sido un importante contribuyente a los programas de salud relacionados con el VIH/SIDA y seguiremos financiando dichos programas.
With Christmas, by putting a child sponsorship under the Christmas Tree, we can continue to support these programmes for children in the world.
En Navidad, poniendo bajo el árbol una adopción a distancia, podremos continuar los proyectos para muchos niños en el mundo.
Welcomes the training programmes for United Nations procurement staff that the Procurement Service has initiated, including in the field, and requests the Secretary-General to support these programmes and to evaluate and monitor their impact
Acoge con satisfacción los programas de capacitación para el personal de las Naciones Unidas encargado de las adquisiciones que ha iniciado el Servicio de Adquisiciones, incluso sobre el terreno, y pide al Secretario General que apoye estos programas y evalúe y vigile sus repercusiones
The Commission wishes to support these programmes by helping to provide better coordination so as to arrive at fully comparable evaluation methods.
La Comisión querría apoyar estos programas garantizando, sin embargo, una mejor coordinación entre ellos para llegar a unos métodos de evaluación comparables y completos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 91 ms.
