We call the onAnimationStep() method via a post to the message queue.
Llamamos al método onAnimationStep() a través de una publicación en la cola de mensajes.
All messages have a global unique ID that Amazon SQS returns when the message is delivered to the message queue.
Todos los mensajes disponen de un identificador exclusivo global que Amazon SQS devuelve cuando el mensaje se entrega a la cola de mensajes.
When you purge a message queue, all the messages previously sent to the message queue are deleted.
Cuando elimina una cola de mensajes, todos los mensajes enviados previamente a la cola también se eliminarán.
The msgsnd() system call appends a copy of the message pointed to by msgp to the message queue whose identifier is specified by msqid.
La llamada al sistema msgsnd añade una copia del mensaje apuntado por msgp a la cola de mensaje cuyo identificador se especifica por el valor de msqid.
When a tweet popped up, it would read it, parse it and insert it into the database and send a message to the message queue with its ID in the database.
Cuando un tweet llegaba lo leía, lo parseaba, lo insertaba en la base de datos y mandaba un mensaje al sistema de colas con el ID que tenía en la base de datos.
Meanwhile, a Python process orchestrator is listening to the message queue.
Because the UMS can support a large number of clients on a single connection to the Message Queue broker, it eases the load on the broker's connection services, allowing for maximum scalability.
El servicio UMS admite un gran número de clientes en una única conexión con el agente de Message Queue, lo que reduce la carga de los servicios de conexión del agente y permite una escalabilidad máxima.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.