We must also assess other benefits parallel to this task of outsourcing.
También hay que valorar otros beneficios paralelos a esta tarea de outsourcing.
I am therefore fully prepared to dedicate myself to this task.
Por tanto, estoy plenamente dispuesto a consagrarme a esta tarea.
I can think of no one better suited to this task than you.
And you, my dear, are not up to this task.
We strongly encourage continued attention to this task.
Alentamos firmemente a que se siga prestando atención a esa tarea.
It is our responsibility to dedicate ourselves to this task.
Es nuestra responsabilidad abocarnos ahora a esa tarea.
No new animals will be added to this task once it is opened.
Una vez abierta, no se añadirán nuevos animales a esta tarea.
Compared to this task, its internal divisions cannot be overlooked.
En relación a esta tarea, sus divisiones internas no son insignificantes.
My country will devote every possible effort to this task.
Mi país dedicará todos los esfuerzos posibles a esta tarea.
The dialogue with civil society would significantly contribute to this task.
El diálogo con la sociedad civil contribuiría apreciablemente a esta tarea.
Team of specialists and software exclusively dedicated to this task.
Equipo de especialistas y software dedicado únicamente a esta tarea.
To the organizational team for their commitment to this task.
Al equipo organizador por cómo se entregaron a esta tarea.
We dedicate ourselves to this task based on conviction and with passion.
Nos dedicamos a esta tarea por convicción y con fervor.