They think that I did something to your... to your granddaughter.
Ellos piensan que le hice algo a tu... a tu nieta.
The vehicle was subsequently released to your... to your mom, I guess.
El vehículo luego fue entregado a su... a su mamá, creo.
It's like you log in to your... to all this thought activity when it's also possible that that activity is going on, energetically, you're aware of it but you keep the energy just in a state of Presence.
lo tomas como algo real, y entonces... es como si te encierras en tu... en toda esta actividad pensante cuando es posible también que esa actividad esté sucediendo, energéticamente, tú eres consciente de ello pero mantienes la energía sólo en un estado de Presencia.
"Believe me, Detective Pribek, I'm not insensitive to your... to your situation."
Créame, detective Pribeck, no soy insensible a su... a su situación.
Alte rezultate
'Well... you will still have to explain your actions... to your... superiors, my dear Oton.
Muy bien, tendrás que dar explicación enfrente de alguien, mi querido Oton.
Tomorrow, you'll be safe to come home to your...
Mañana, estarás a salvo para volver a casa a tu...
And I am not some starry-eyed waif here to succumb to your...
Y yo no soy una niña abandonada soñadora aquí para sucumbir a su...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple