I'd suggest that we go away, you and me, on an extended trip to... somewhere.
Sugiero que nos vayamos, tú y yo, en un largo viaje a algún lugar.
We walk around, day after day, year after year, generation after generation, trying to find our way back to... somewhere... hoping that when we get there, someone will recognize us and tell us who we are.
Andamos alrededor, día a día, año tras año, generación tras generación, tratando de encontrar nuestro camino para... ir a algún lado... esperando que cuando lleguemos allí, alguien nos reconocerá y nos dirá quien somos.
I'd suggest that we go away, you and me, on an extended trip to... somewhere.
Sugeriría marcharnos, tú y yo, a un largo viaje a... algún sitio.
I believe the answer to his survival lies... somewhere over there.
Creo que la razón de su supervivencia está en algún lugar, por ahí.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple