According to a new resolution passed today... elections for the National Assembly... and the republican senate will be held on 15 October 1961.
Según una nueva resolución pasó hoy... las elecciones para el Nacional Asamblea... y el republicano en el Senado se celebrará el 15 de octubre de 1961.
Alte rezultate
I would run you from today to Election Day... without ever mentioning your opponent.
Yo le dirigiría desde hoy hasta el día de las elecciones... sin mencionar nunca a su adversario.
These election match applications that arrived today...
In a landslide election, Alex York lost his bid to become mayor of Raymond today...
En una avalancha eleccionaria, Alex York perdió la posibilidad se ser Alcalde de la ciudad de Raymond hoy...
And today... by tearing this blue book... I announce the boycott of elections.
¡Y hoy... por esta libreta azul anuncio el boicot de las elecciones!
Opposition candidates Guillermo Endara, Arias Calderón and Billy Ford... who lost in yesterday's election, were severely beaten today...
Arias Calderón y Billy Ford, que ayer perdieron las elecciones, fueron golpeados gravemente hoy por una multitud en el centro de la ciudad de Panamá.
Today and I'm going to talk about the first presidential debate, so I leave you with this question, Who do you think won the debate Clinton... Elections Time
En este día ya que les voy a hablar del primer debate presidencial, les dejo con esta pregunta, ¿Quién ustedes creen que gano el debate...
Today (February 13) that was changed to "for a period of six months or until... elections are held" - still pretty elastic.
Hoy (13 de febrero) los militares modificaron la formulación y dicen que estarán a cargo "por un período de seis meses, o hasta que... se celebren elecciones" (lo que, de nuevo, es bastante elástico).
Maybe because he said he was coming just today... here.
A lo mejor, porque decía que vendría justo hoy... aquí.
Protects the living capital of your baby's skin, today...
Protege el capital de vida de la piel de tu bebé desde...
I just know this one's been long-term, and today...
Sólo sé que este a sido a largo plazo, y hoy...
From today... you're all going to train wearing skirts.
A partir de hoy... todos ustedes vendrá a entrenar con faldas.
Case today... two young men struggled to speak their truth.
Caso de hoy... dos hombres jóvenes lucharon para decir su verdad.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.