Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
together
Traducere "together" în spaniolă
untos
alimón
They thought they could cook together without messing up the kitchen.
Pensaron que podían cocinar juntos sin dejar la cocina hecha un desastre.
Many people visit the health club to socialize and exercise together.
Mucha gente visita el centro deportivo para socializar y hacer ejercicio juntos.
They poured water over the sandcastle to make it stick together.
Echaron agua sobre el castillo de arena para que se mantuviera unido.
They did everything in their power to keep the team together.
Hicieron todo lo que estuvo en su mano para mantener unido al equipo.
She often uses laughter to romance him whenever they are together.
Ella suele usar el humor para seducirlo cada vez que están juntos.
Please bunch your socks together before putting them in the drawer.
Por favor, junta tus calcetines antes de guardarlos en el cajón.
My two girls love to draw and paint together every weekend.
Mis dos hijas adoran dibujar y pintar juntas cada fin de semana.
Playing music together allows friends to connect in a unique way.
Tocar música juntos permite a los amigos conectar de una manera única.
Cooking together can fire up bonds amongst friends and family alike.
Cocinar juntos puede avivar los lazos entre amigos y familiares por igual.
I bicycle with my family to enjoy our time together outdoors.
Salgo en bici con mi familia para disfrutar juntos del aire libre.
I usually golf with my parents and enjoy the time together.
Suelo jugar al golf con mis padres y disfruto del tiempo juntos.
Their happiness together was plain for all to see that summer.
Su felicidad juntos era algo que salta a la vista aquel verano.
He popped the marriage question right after they moved in together.
Él le pidió la mano justo después de que se mudaron juntos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu together: exemple și traducerile lor în spaniolă
back together adj.
rearmado · reparado
"The broken vase is back together now."
put together v.
ensamblar · armar
"She put together the new furniture."
all together now adv.
todos a una
"Let's sing the chorus all together now."
band together v.
unirse · juntarse
"The community banded together to rebuild the park."
! get together v.
juntarse · reunirse
"Let's get together for coffee this weekend."
hold together v.
mantener unido · sujetar
"The glue will hold the pieces together."
in this together exp.
juntos en esto
"We are all in this together during tough times."
knit together v.
tejer · entrelazar
"She decided to knit together a warm scarf."
piece together v.
recomponer · armar
"She managed to piece together the broken vase."
pull together v.
unirse · colaborar
"The team pulled together to win the match."
put the pieces together v.
juntar las piezas
"He put the pieces together to complete the puzzle."
stand together v.
unirse · solidarizarse
"The community stood together to protect the park."
stick together v.
mantenerse unidos
"The team decided to stick together despite the challenges."
! throw together v.
improvisar
"She had to throw together a meal before guests arrived."
stitch together v.
coser juntas · unir cosiendo
"She learned to stitch together small fabric squares for a quilt."
birds of a feather flock together exp.
Los pájaros del mismo plumaje vuelan juntos
"Birds of a feather flock together in school clubs."
flock together v.
agruparse · reunirse
"Birds often flock together during migration."
! get one's head together v.
centrarse · recuperar la compostura
"I need to get my head together before the meeting."
! get your act together v.
ponerse las pilas
"Get your act together before the boss reviews your work tomorrow."
! heads together n.
discusión en grupo
"The team put their heads together to find a solution."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "together" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
together with
+10k
to work together
+10k
all together
+10k
work together
+10k
working together
+10k
come together
+10k
put together
+10k
brings together
+10k
Rezultate: 758178. Exacte: 758178. Timp de răspuns: 549 ms.
