Attach tool holder following the instructions and illustrations in this manual.
Acople el portaherramientas siguiendo las instrucciones e ilustraciones de este manual.
A tool holder for all turrets and all machining devices.
Un portaherramientas para todos los revólveres y todas las direcciones de mecanizado.
Vertical lathe equipments can be equipped with electric turret or special tool holder.
Install the sliding tool holder, attach the connecting rods and auxiliary bracket.
Lower tool holder with manual clamping system and quick-release lever.
Portaherramientas inferior con sistema de amarre manual y la palanca de liberación rápida.
Then you will send the defective tool holder to our factory.
El portaherramientas defectuoso se envía posteriormente a la fábrica.
The magnetic tool holder allows for effortless changing of accessories.
El portaherramientas magnético permite cambiar los accesorios sin esfuerzo.
First corrosion resistant tool holder steel on the market.
El primer acero para portaherramientas resistente a la corrosión del mercado.
The rails offer support and the tool holder handles the load.
El apoyo de los carriles y portaherramientas se encarga de la carga.
Hexagonal tool holder for optimum torque transfer.
Portaherramientas hexagonal para una transmisión del par óptima.
Slide the tool holder onto the side of the duct as shown.
Deslice el portaherramientas sobre el lateral del conducto, como se muestra.
The heavy tool holder remains in the center position and does not create any imbalance.
El portaherramientas pesado permanece en la posición central y no crea ningún desequilibrio.
With this tool holder you will get the most elegant way to carry your tools.
Con este portaherramientas conseguirás la forma más elegante de transportar tus herramientas.