Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
torn from
Traducere "torn from" în spaniolă
arrancado de
arrancadas de
separado de
separados de
rasgado de
rasgó de
desgarrado de
sido desgarrada por
arrebatados de
arrancados a
arrancada del
arrancado del
apartado de
Real capital torn from your pockets, like flesh from bone.
Capital auténtico arrancado de tus bolsillos, como carne del hueso.
I think his spleen may be torn from being cut out.
Creo que su bazo pudo ser arrancado de ser cortado.
The encyclopedia dirty, six sheets torn from each book.
La sucia enciclopedia, son seis hojas arrancadas de cada libro.
When last I visited, the mountains were torn from their very roots.
La última vez que la visité, las montañas fueron arrancadas de raíz.
There was the shriek of a door being torn from its hinges.
Se oyó el estruendo de una puerta arrancada de sus goznes.
And with your sirelines torn from you, you die alone.
Y con tu linaje arrancadas de ti, mueres solo.
Shi nibbled a leaf torn from some tree with her little splintered teeth.
Mordisqueaba una hoja arrancada de algún árbol con sus pequeños dientes astillados.
Forensics say it's been torn from a longer letter.
Los forenses dicen que ha sido arrancado de una carta más larga.
Pages torn from his notebook, but all else intact.
Páginas arrancadas de su libreta, pero todo lo demás intacto.
Small craft in unprotected anchorages torn from moorings.
Naves pequeñas en áreas no protegidas arrancadas de su anclaje.
Faces like flowers torn from their roots, the colors fading fast.
Rostros como flores arrancadas de cuajo, descoloridos.
My heart has been torn from me.
Mi corazón ha sido arrancado de mí.
Being torn from the root of your life.
Ser arrancado de raíz de tu vida.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "torn from" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 900. Exacte: 900. Timp de răspuns: 96 ms.
