There's evidence that the ears have been torn... and burnt.
Hay evidencia de que los oídos se han roto... y quemado.
Her... her dress is all creased and torn... and covered in blood, and her face, too.
Su... vestido está todo desgarrado y torcido... y cubierto de sangre y su cara también.
Alte rezultate
You can't surrender, Norville! Remember: "Fight on"Fight on "Dear old Muncie"Fight on "Hoist the gold and blue"You'll be tattered, torn... "... and hurting..."
¡No puedes rendirte, Norville! Recuerda: "Lucha" "Lucha" "Viejo Muncie" "Lucha" "Por el dorado y el azul" "Hasta que estés herido..." "... y destrozado...".
You, torn with doubts... and me with my duty undischarged.
One thing he didn't have to try very hard to avoid was thoughts of that exquisite face and graceful body bloody and torn... ruined by violence.
Lo que no tuvo que esforzarse mucho para evitar fueron los pensamientos sobre aquel hermoso rostro y esbelto cuerpo cubiertos de sangre, arruinados por la violencia.
They are all chunks of torn flesh... and broken bones... and blood!
Y por quemar carne, romper huesos, y verter sangre.
He would re-build the paradise world from the war-torn planet... and perhaps, he would do a little more.
Él habría de re-construir el mundo paradisíaco del planeta devastado por la guerra... y tal vez, habría de hacer un poco más.
He knew eachjerking bump of the shark had been meat torn away... and the fish now made a trail of blood for all sharks... as wide as a highway through the sea.
Sabía que cada uno de las sacudidas del tiburón había significado carne arrancada, ... y que el pez dejaba ahora un rastro de sangre para todos los tiburones, ... tan ancho como una carretera a través del océano.
"Closed 2 years ago and torn..."
"Cerrado hace 2 años y..."
What do you think? -I'm torn... between my integrity and my desire to avoid a beating.
¿Qué le parece? - Estoy... entre mi integridad y mi deseo de evitar peleas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple