The transport sector is also an important source of employment, accounting for 4,4% of total EU workforce.
También es una importante fuente de empleo que agrupa al 4,4 % de la mano de obra total de la UE.
the proportion of self-employed workers within the total EU workforce fell by 1 percentage point between 2000 and 2008.
De hecho, la proporción de trabajadores autónomos respecto a la mano de obra total de la UE descendió un punto porcentual entre 2000 y 2008.
The EESC points out that the transport sector, being an important source of employment which accounts for 4.4% of the total EU workforce, offers major employment potential for Europe in the future.
El CESE señala que el sector de los transportes, como importante fuente de empleo que engloba al 4,4 % de la mano de obra de la UE, supone un gran potencial de empleo para Europa de cara al futuro.
The self-employed account for around 15 % of the total EU workforce, while 30 % of EU private-sector jobs are in micro-enterprises.
Los trabajadores autónomos representan aproximadamente un 15 % del total de los trabajadores del sector privado, mientras que el 30 % del empleo del sector privado de la UE se halla en microempresas.
3.1 The Commission notes that, although the number of posted workers represents a small proportion of the total EU workforce, there are a large number of posted workers in certain Member States and the phenomenon is becoming more and more common.
3.1 La Comisión considera que, aunque el número de trabajadores desplazados representa una pequeña parte del total de la mano de obra de la UE, en determinados Estados miembros se concentra un elevado número de estos trabajadores, y que este fenómeno es cada vez más común.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.