Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
total oda
Traducere "total oda" în spaniolă
total de la AOD
total de AOD
totales de AOD
AOD total
total de la asistencia oficial para el desarrollo
Illegal outflows from developing countries were estimated to exceed total ODA by a wide margin.
Según las estimaciones, las corrientes ilícitas desde los países en desarrollo superaban con mucho el valor total de la AOD.
However, so far the total ODA increase has remained stronger than the growth triggered by debt relief efforts alone.
No obstante, hasta la fecha el aumento total de la AOD ha seguido siendo mayor que el crecimiento generado por las iniciativas de alivio de la deuda tomadas aisladamente.
Adjusting for these changes, total ODA fell by only 0.2 per cent at constant prices and exchange rates.
Si se tiene en cuenta esta modificación, el total de AOD se redujo sólo un 0,2% a precios y tipos de cambio constantes.
Further advances have been made in increasing the grant element of total ODA commitments.
Se han registrado nuevos avances en cuanto a la ampliación del elemento de donación de los compromisos totales de AOD.
groupings represent only an insignificant share of the total ODA flows to developing countries.
sólo representan una proporción insignificante de las corrientes totales de AOD a los países en desarrollo.
While it was urgently necessary to reverse the decline of the share of agriculture in total ODA, new and additional financial resources from all sources were needed to achieve sustainable agricultural development and food security in developing countries.
Si bien es urgente y necesario revertir la disminución de la participación de la agricultura en el total de la AOD, se necesitan recursos financieros nuevos y adicionales de todas las fuentes para lograr el desarrollo agrícola sostenible y la seguridad alimentaria en los países en desarrollo.
The chances for a return to an increase in total ODA flows are uncertain, as the prospects for flows from some of the major donors are problematic.
Las posibilidades de que vuelva a producirse un aumento de las corrientes totales de AOD son inciertas, ya que las perspectivas de corrientes procedentes de algunos de los principales donantes resultan dudosas.
It was only in 2005 that total ODA exceeded the percentage level achieved in 1995.
No fue hasta 2005 cuando el total de la AOD superó el porcentaje logrado en 1995.
Number of landlocked developing countries receiving more than 10 per cent of their total ODA for the transport, storage and communication sectors
Número de países en desarrollo sin litoral en los que más del 10% del total de la AOD que reciben se destina a los sectores del transporte, el almacenamiento y las comunicaciones
The trends in resource flows to the least developed countries reflect the decline in total ODA (to all developing countries) from DAC donor countries.
Las tendencias de las corrientes de recursos dirigidos a los países menos adelantados manifiestan la disminución del total de la AOD de los países donantes del CAD a todos los países en desarrollo.
In eleven LDCs, capital loss related to illicit financial flows was estimated to have exceeded the total ODA received.
Se ha estimado que en 11 de los PMA la pérdida de capital relacionada con los flujos financieros ilícitos ha superado el total de la AOD recibida.
whereas an increasing proportion of total ODA comes from emerging countries which are not members of the OECD
Considerando que una parte creciente del total de la AOD proviene de los países emergentes que no forman parte de la OCDE
While total ODA had risen, it still fell short of ODA commitments.
Aunque el total de la AOD ha aumentado, aún se sitúa por debajo de los compromisos en materia de AOD.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "total oda" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 280. Exacte: 280. Timp de răspuns: 54 ms.
