Owing to better planning and close monitoring, the percentage of unliquidated obligations in relation to total programmed activities has remained relatively stable, despite a considerable increase in activities.
Gracias a una mejor planificación y a una vigilancia más estrecha, el porcentaje de obligaciones por liquidar en relación con el total de las actividades programadas se ha mantenido relativamente estable, pese a un considerable aumento de las actividades.
According to summary table 4, the revised 1993 allocation under General Programmes for total programmed activities amounts to $371.7 million.
Según el cuadro 4 del resumen, la asignación revisada para 1993 en el marco de los Programas generales para el total de actividades programadas asciende a 371,7 millones.
The Executive Committee established the level of the Reserve at $ 82,108,300, which is 10 per cent of total programmed activities under the approved 2000 Annual Programme Budget.
El Comité Ejecutivo estableció el nivel de la Reserva en 82.108.300 dólares, cifra que representa el 10% de las actividades totales programadas con cargo al presupuesto por programas anual de 2000.
Total programmed activities and operational reserve
This new budget category would not be included within the Programmed Activities but would appear "below the line" indicating the "Total Programmed Activities and Operational Reserve".
Esa nueva categoría presupuestaria no se incluiría en las actividades programadas, sino que aparecería como "partida extraordinaria" bajo el "Total para actividades programadas y la Reserva Operacional".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "total programmed activities" în limba Română