Some of them develop their own tour programs but face challenges accessing the tourism market.
Algunos de ellos desarrollan sus propios programas turísticos pero encuentran dificultades para acceder al mercado turístico.
If you want, we convert your process of treatment to a pleasant holiday with tour programs prepared with your requests.
Si usted desea, convertimos su proceso de tratamiento en unas vacaciones agradables con los programas turísticos elaborados de acuerdo a sus peticiones.
Special conditions apply for canceling of tailor-made tour programs.
Las condiciones especiales pueden solicitar la cancelación de programas de viaje a medida.
Meet our tour programs, group travel or our offer dedicated to the young.
Conozca a nuestros programas de viaje, viajes en grupo o nuestra oferta dedicada a los jóvenes.
Keep in mind that we have a wide range of tour programs from easy tours to physical challenges in addition to adventure trekking, sea kayaking and mountaineering trips.
Tenga en cuenta que tenemos una amplia gama de programas de viajes desde excursiones fáciles hasta los desafíos físicos junto senderismo de aventura, kayak de mar y excursiones de montañismo.
We will make good tour programs focusing on high security, beautiful sites, delicious food, beach hang-out, shopping, visits to schools and workshops of the disable, etc.
Hacemos buenos programas de viajes enfocándonos en la alta seguridad, bellos lugares, comida exquisita, pasar el tiempo en la playa, de compras, visitas a las escuelas y talleres de gente discapacitada, etc.
Our tour programs are available in 3 types of services
The simple act of signing up to participate in or reselling our tour programs implies that nothing should be understood or imagined as included, unless specifically described in the scripts.
El simple acto de inscribirse para participar en o revender nuestros programas turísticos implica que nada debe ser entendido o imaginado como incluido, si no está descrito específicamente en los itinerarios.
Hear what our participants have to say plays a vital role in understanding how we can improve our tour programs, hotels and other points of interest.
Escuchar lo que nuestros participantes tienen que decir desempeña un papel fundamental en la comprensión de cómo podemos mejorar nuestros programas de viaje, hoteles y otros puntos de interés.
It includes industry regulations, codes, geography, tour programs, visa and health requirements, customer service, travel formalities, and sales techniques.
Incluye las normativas de la industria, códigos, geografía, programas de viaje, requisitos de visados y de salud, atención al cliente, formalidades del viaje y técnicas de venta.
Special conditions apply for canceling of tailor-made tour programs.
Se aplican condiciones especiales para la cancelación de los programas turísticos a medida.
Unfortunately we are not anymore as a couple, for that reason we do not work togheter and have different bank account, different staff, different tour programs, different prices!!
Desafortunadamente ya no estamos más como pareja, por esa razón ya no trabajamos juntos. Ahora tenemos diferentes cuentas bancarias, diferente personal de trabajo, diferentes programas de viajes y diferentes precios!!
You can travel independently on your own by doing your homework using travel books, information available on the internet and using our suggested tour programs on our website.
Usted puede viajar independientemente por su cuenta elaborando su itinerario usando guías de viajes, información disponible en Internet y usando nuestros programas de viajes sugeridos en nuestra página web.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple