Window of the original form, executed in the form of a tower clock.
Ventana de la forma original, ejecutada en forma de un reloj de torre.
This building was embellished by an original tower clock in the 19th century.
Este edificio fue embellecido por un reloj de torre original en el siglo XIX.
In the spirit of Jules Verne, he had even constructed a "magic lantern" all and a tower clock. Fr.
En el espíritu de Julio Verne, incluso había construido una "linterna mágica" y un reloj en la torre.
In 1694 L. Martini installed a new tower clock with a glockenspiel from Amsterdam.
En 1694 L. Martini instaló un nuevo reloj en la torre con un glockenspiel de Amsterdam.
Might as well break the hands of the church tower clock, because this village is dead.
También se podrían romper las manillas del reloj de la torre de la iglesia, porque el pueblo está muerto.
And I look up into the big tower clock
Y miro hacia arriba al gran reloj de la torre
The renovated tower clock began to show time in July 1975.
El renovado reloj de la torre comenzó a funcionar en julio de 1975.
He used the tower clock of Chester as master clock providing the electric pulses to control his secondary clocks.
Jones utilizó el reloj de la torre de Chester como reloj principal (el maestro) que transmitió los pulsos eléctricos para controlar sus relojes secundarios (los esclavos).
After the parade of all the apostles sings the Rooster and the tower clock begins to mark the hours.
Después del desfile de todos los apóstoles canta el Gallo y el reloj de la torre empieza a marcar las horas.
The celebration around the tower clock located at Puerta del Sol, in Madrid, is broadcasted live on television.
La celebración en torno al reloj de torre ubicado en la Puerta del Sol, en Madrid, es transmitida en directo por la televisión.
Although everyone knows it as the Puerta del Sol clock, its name is actually the Governorate Clock, and it is a tower clock placed on a temple above the Post Office in Puerta del Sol.
Aunque todo el mundo lo conoce como el reloj de la Puerta del Sol, en realidad su nombre es Reloj de la Gobernación, y es un reloj de torre colocado en un templete sobre la Casa de Correos en la Puerta del Sol.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple