In the case of training programs entailing a hiring commitment, the process is open to companies and entities which undertake to formalize the corresponding contracts in the terms stipulated in the pertinent regulations.
Cuando se trate de programas formativos con compromisos de contratación, la concurrencia estará abierta a las empresas y entidades que se comprometan a la realización de los correspondientes contratos en los términos fijados reglamentariamente.
Alte rezultate
He completed a training program on networking strategies for small businesses.
Completó un programa de formación sobre estrategias de redes para pequeñas empresas.
The organization will franchise its training programs to assist more clients.
The new training program received positive feedback from all the participants.
La nueva rutina de ejercicios recibió comentarios positivos de todos los participantes.
This training program offers best of breed techniques for professional development.
Este programa de formación ofrece técnicas de máxima calidad para el desarrollo profesional.
External resources were utilized to enhance the training program for new employees.
Se utilizaron recursos externos para mejorar el programa de formación de los nuevos empleados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple