Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
transversalidad entre
include a lack of transversality between the competences and the powers assumed.
incluyen la falta de transversalidad entre las competencias y los poderes adquiridos.
The first part refers to experience of estrangement, its transversality between thought and knowledge.
La primera parte refiere a la experiencia del extrañamiento, su transversalidad entre el pensamiento y el conocimiento.
The network focuses on creating and developing pedagogical resources related to the processes of recognizing, identifying and consolidating the scientific ambit, and strengthening the spirit of critical thinking and analysis and the transversality between studies and disciplines.
La red se centra en idear y desarrollar recursos pedagógicos en torno a los procesos de reconocimiento, identificación y asunción del propio ámbito científico, potenciando el espíritu crítico y la transversalidad entre estudios y disciplinas.
The methodology was focused on observational techniques, through a study of transversality between the different competencies of sustainability, design, administration and leadership, based on the assessment of each of the elements that make up this activity.
La metodología se centró en técnicas observacionales. A través de un estudio de transversalidad entre las distintas competencias de sustentabilidad, diseño, administración y de liderazgo, se partió de la valoración de cada uno de los elementos que integran esta actividad.
On the contrary, what this writer calls the poetics of relation and diversity is found in the open work, the transversality between art and poetry, the immanence of orality, bodily movement or the opening implied by expanded cinema.
Por el contrario, lo que este escritor denomina poética de la relación y la diversidad se concreta en la obra abierta, la transversalidad entre arte y poesía, la inmanencia de la oralidad, el movimiento corporal o la apertura que implica el cine expandido.
In order to adopt a management model where the operation is decentralized and therefore spread knowledge through the transversality between business and contracts, this construction company created the Knowledge Network.
Con el fin de adoptar un modelo de gestión donde la operación es descentralizada y así diseminar el conocimiento a través de la transversalidad entre las empresas y los contratos, la empresa involucrada en la construcción creó la Red del Conocimiento.
Transversality between the industrial environment and architecture.
Transversalidad entre el entorno industrial y la arquitectura.
This must ensure good communication and coordination between the different WP teams to achieve better transversality between them and support networking among the groups.
Además, este órgano deberá permitir una buena comunicación y coordinación entre los distintos WP para conseguir una mayor transversalidad de los mismos y favorecer el trabajo en red de los grupos.
The ESDI students are visiting this creative space transversality between technology and the visual arts to discover new creative processes.
Los alumnos de ESDi visitan este espacio de transversalidad creativa, entre la tecnología y las artes visuales para descubrir nuevos procesos creativos.
He is currently developing his Doctoral Thesis in which he investigates the transversality between architecture and fashion design.
Actualmente desarrolla su Tesis Doctoral en la que investiga las transversalidades entre la arquitectura y el diseño de moda.
The first part refers to experience of estrangement, its transversality between thought and knowledge.
La primera parte refiere a la experiencia del extrañamiento, su transversalidad entre el pensamiento y el conocimiento.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.