The loosey-goosey knot in his shoelace made him trip over while running.
El nudo flojo de sus cordones lo hizo tropezar mientras corría.
Be careful not to trip over or bump into others while playing.
Ten cuidado para no tropezar o chocar con otros mientras juegas.
That noodleburger managed to trip over his own feet during the dance.
They walked slowly, trying not to trip over any stones.
Remove anything your child might trip over.
Quite cualquier cosa con la que pueda tropezarse su hijo.
Throw rugs are easy to trip over and should be avoided.
Es fácil tropezarse con tapetes y deberían evitarse.
I always trip over my tongue when I try to explain complicated ideas.
Siempre me trabo al hablar cuando intento explicar ideas complicadas.
Don't leave your toys in the way; someone might trip over them.
No dejes tus juguetes en el camino; alguien podría tropezar con ellos.
Give him a whistle and he's instantly on a power trip over players.
Le das un silbato y enseguida se pone borracho de poder con los jugadores.
I sometimes trip over my tongue when I'm tired and speaking too fast.
A veces me trabo al hablar cuando estoy cansado y hablo demasiado rápido.
Every vacation they take feels like a trip over the rainbow.
Cada vacación que toman se siente como un viaje al edén.
Be careful not to trip over the loose floorboards in the hallway.
Ten cuidado de no tropezar con las tablas sueltas del pasillo.
Seriously, solo bromeo, I would never actually cancel our trip over that.
En serio, solo bromeo, nunca cancelaría nuestro viaje por eso.