Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
apuros
problemas y
Is this Mrs. O'Connor? Well, Mrs. O'Connor... I'm calling because we're in trouble... and I was told that your husband could help.
¿Es la Sra. O'Connor? Verá, Sra. O'Connor, llamo porque estamos en apuros.
Just know that we are in big trouble... and need shelter for a while, that's all.
Justo ahora estamos en grandes problemas y necesitamos refugio por un tiempo, es todo.
Right. Mrs. Kim, is there any possibility... that your daughter was in some kind of trouble... and she was the one who took the money from the register and left?
Señora Kim, ¿hay alguna posibilidad de que su hija esté en problemas y haya cogido el dinero de la caja y se haya marchado?
Sometime, when the team's in trouble... and things are wrong and the breaks are beating the boys... tell them to go in there and win just one for the Gipper.
Algún día, cuando el equipo tenga problemas y las cosas marchen mal y los puntas estén apaleando a los chicos diles que salgan allí y ganen sólo una para Gipper.
A tornado hit, people are in real trouble... and I'm upset because Clark didn't fulfill my wish-fulfillment fantasy.
Las personas están en verdaderos problemas y estoy deprimida por que Clark no cumplió mi fantasía.
I've been telling you for months that we're in trouble... and, you know, math is not your strong suit. Listen, the...
Hace meses que te digo que estamos en problemas y, tú sabes, la matemática no es tu fuerte... Escucha, la...
Our job is to divert traffic away from the trouble... and to protect public property.
Nuestro trabajo consistirá en desviar el tráfico y proteger la propiedad pública.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple