I think you wanted Will to love you for who you are, so you showed him the worst you have to offer. Well, if that's true... it backfired.
ESO NO ES COMO YO LO LEO. CREO QUE QUERÍA QUE WILL LE AMARA POR SER QUIEN ES, ASÍ QUE LE ENSEÑÓ LO PEOR QUE PUEDE OFRECERLE. BUENO, SI ESO ES VERDAD... FUE CONTRAPRODUCENTE. ME DEJÓ... COMO LOS DEMÁS.
Alte rezultate
Even if that is true... it is none of your business.
Incluso si fuese cierto... no es de tu incumbencia.
It's true... it only rained right on our route to Salvador.
They say if you make a wish on a shooting star... it comes true...
Dicen que si pides algo a una estrella fugaz se hará realidad.
The old adage here rings true... it's all about intent.
El viejo adagio que aquí suena a verdad... es todo acerca de la intención.
True... It all makes sense if the monsters in the ghost town are conspiring against us.
Tiene sentido que los monstruos de la ciudad fantasma hayan conspirado.
And it is true... It is the only thing missing from our beloved Madrid.
Es lo único que le falta a nuestra querida Madrid.
What I said to you at the time you were here... it was true... then.
Lo que te dije cuando estuviste aquí... era verdad... entonces.
OK Trappy, if you say it's true... it's true.
De acuerdo Trappy, si dices que es verdad... será verdad.
Mac, if something looks too good to be true... it usually is.
Mac, si algo se ve demasiado bueno para ser verdad, usualmente lo es.
Even though everything I just said is true... it doesn't make me any less of a liar.
Aunque todo lo que acabo de decir haya sido cierto... no me hace menos mentiroso.
If this is true... it would be an ironic end to one of the biggest madness in european history.
Si esto es verdad... sería un fin irónico para una de las mayores amenazas de la historia Europeia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple