That is say, a true... Well, that is to say a non-interpretive understanding of the text.
Es decir, una verdad... Bueno, lo que equivale a una comprensión no interpretativa del texto.
To think, even I was beginning to question whether what I remembered was even true... Well, I hope this can give you a little bit of comfort.
Y pensar, que hasta yo había comenzado a preguntarme... si lo que recordaba era cierto. Bueno, espero que esto pueda darle un poco de consuelo.
It's true... Well, look, I have a lot of students that the first thing they do when they wear the bata de cola.
Es verdad... Pues mira, yo tengo muchas alumnas que lo primero que hacen cuando van con la bata de cola
True... well, that means he'll get to the first guard post and come back.
Es cierto Eso quiere decir que llegará al primer puesto de guardia y volverá.
And if that's true... Well, as Orson Welles once said, "He who controls the past, controls the future."
Y si fuese cierto bueno, como Orson Wells dijo: "El que controla el pasado, controla el futuro".
Alte rezultate
Well, that's true, but... Well, there are others, of course.
Bueno, eso es verdad, pero... Bueno, claro que hay otros.
Most of the cats that you meet on the street speak of true love... Well, the Dead grew up on the road traveling from place to place, taking one road after another.
La mayoría de los chicos que conoces en la calle Hablan de amor verdadero Bueno, Los Dead crecieron de gira... viajando de lugar a lugar... tomando un camino después del otro.
True story... Well, then, it all comes down to that, doesn't it? I mean, I think that's why I really admire what you're doing.
Vaya, eso es mucho tiempo para escribir sobre una noche. Sí, lo sé. Dímelo a mí.
Is that true or... Well, you know, it's as real as you want it to be.
Most of the cats that you meet on the street speak of true love... Well, the Dead grew up on the road traveling from place to place, taking one road after another.
Bueno, Los Dead crecieron de gira viajando de lugar a lugar, tomando un camino después del otro.
But my dream of having perfect skin just came true! ahem... well, the thing is this foundation is so light yet it evens skin so dramatically well, you'll look natural and as if you're not wearing any makeup.
Pero mi sueño de una piel perfecta se hizo realidad! ahem... bueno pasa que esta base es súper ligera pero empareja la piel dramáticamente, así que se ve natural y como si no tuvieras maquillaje. Genial!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple