At the same time, you could try it again the following day.
I'd just like to try it again, Daddy.
At least we busted it, so we can't try it again.
I couldn't shake the need and desire to try it again.
If an answer seems incorrect, go back and try it again.
Take the key out of your pocket and try it again.
Please try it again later or from a different network or computer.
Inténtalo de nuevo más tarde o desde una red u ordenador diferentes.
If your grandbaby cries, try it again another time.
Si llora, inténtelo de nuevo, pero en otro momento.
Review the data of your operation and try it again.
Revise los datos de su operación e inténtelo de nuevo.
I want you to try it again, with a softer touch.
Quiero que intentes de nuevo con un movimiento más suave.
You can try it again once you're in our country.
Puede intentarlo de nuevo cuando vuelva a entrar al país.
I'm sure nothing's changed, but we'll try it again.
Estoy seguro que nada cambió, pero intentaremos de nuevo.
What I'm saying is, I'd like to try it again.
Lo que estoy diciendo es, que me gustaría intentarlo de nuevo.