Traducere "try to install the program" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
intente instalar el programa
If the update results in failure, please change the administrator login ID to other than [admin] and try to install the program again.
Si la actualización falla, cambie el Id de inicio de sesión del administrador por otro que no sea [admin] e intente instalar el programa de nuevo.
Try to install the program again by using the original installation media, or contact your system administrator or software manufacturer for assistance.
Intente instalar el programa de nuevo por medio de los medios originales de instalación, o póngase en contacto con el administrador del sistema o el fabricante de software para obtener ayuda.
Try to install the program by using a different CD or DVD drive on the same computer or on a different computer.
Intente instalar el programa con una unidad de CD o DVD diferente del mismo o de otro equipo.
Try to install the program through Installous, he changes the file.
Intente instalar el programa a través de Installous, cambia el archivo.
The first time you try to install the program again, you will be asked if you want to uninstall first.
La primera vez que intentes volver a instalar el programa, se te preguntará si deseas desinstalarlo primero.
Fixed the network connection failed problem when users try to install the program directly to override the old version without disconnected the VPN service
Corregido el error de conexión de red problema cuando los usuarios intentan instalar el programa directamente para reemplazar la versión anterior sin que se haya desconectado el servicio de VPN
If Java is already installed on the latest version, please try to install the program Jarfix.
Si la última versión de Java ya está instalada, intente descargar el programa Jarfix.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.