This situation induces two different perceptions of the work, since listening can be fragmented or global.
Esto induce a tener dos percepciones distintas de acuerdo con la escucha que se tenga: fragmentada o global.
Or transform a solo in a duet between two different perceptions of the solo?
O transformar un solo en un dueto entre dos percepciones distintas del mismo solo?
There are two different perceptions about what a journalist's job should be, from inside and outside the government, and those perceptions are mutually exclusive.
Hay una disparidad en las percepciones de lo que debe ser la labor de los periodistas que son excluyentes, desde el gobierno y desde fuera del gobierno.
The dialogue was born of the existence of two different perceptions of diversity: diversity as a threat or diversity as an instrument for betterment and growth.
El diálogo nació del cruce entre dos conceptos de diversidad distintos: la diversidad como amenaza y la diversidad como instrumento de mejora y crecimiento.
These are two different perceptions.
Son dos percepciones distintas.
The walkthrough of the house has two different perceptions, as a visitor and as a dweller.
El recorrido de la Casa tiene dos percepciones diferentes, una como visitante y la otra como habitante.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.