The key message of those documents had been that there were two major transformations in the digital area.
El principal mensaje de esos documentos era que la esfera digital se caracterizaba por dos transformaciones fundamentales.
Negroponte predicted, already in 1995, that two major transformations were behind digital trade.
Negroponte había predicho ya en 1995 que el comercio digital comportaba dos grandes transformaciones.
According to Negroponte, the digital revolution would imply two major transformations
Según Negroponte, la revolución digital entrañaría dos importantes transformaciones
Two major transformations are evident in our world.
Dos importantes transformaciones resultan evidentes en nuestro mundo.
Two major transformations are placing in question the role of the contemporary State-nation and the concept of citizenship that it embraces
Dos grandes transformaciones están cuestionando el Estado-nación contemporáneo y el concepto de ciudadanía que viene a él unido
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.