Going unarmed to negotiate with the gang leader was the lion's den.
Ir desarmado a negociar con el jefe de la banda era la boca del lobo.
Leading the small, unarmed squad into enemy territory felt like a forlorn hope.
Liderar el pequeño escuadrón desarmado en territorio enemigo parecía una misión suicida.
Shooting someone unarmed in the back is such a cowardly act.
Disparar a alguien desarmado en la nuca es una acto de cobardes.
Harry, that's a kill order on an unarmed civilian.
Harry, esa es la orden para matar a un civil desarmado.
There's never any excuse for gunning down an unarmed teen.
No existe ninguna excusa para abatir a balazos a un chico desarmado.
Now you be thinking real hard about shooting an unarmed man.
Será mejor que pienses bien antes de disparar a un hombre desarmado.
Department is still liable for her actions against an unarmed citizen.
Un policía aún es responsable por sus actos contra un civil desarmado.
Armed or unarmed, a civilian is just a target for them.
Armado o desarmado, un civil también es un objetivo para ellos.
Ichigo is shocked and says he won't attack an unarmed person.
Ichigo se sorprende y dice que no atacará a una persona desarmada.
Your boyfriend watched his mate fire two bullets into an unarmed officer.
Tu novio vio a su compañero disparar dos balas a una oficial desarmada.
You are unarmed and unguarded because you know me better than that.
Vais desarmado y sin escolta porque me conocéis mejor de lo que parece.
I realize shooting an unarmed guy would make you a huge loser.
Sé que disparar a un tipo desarmado te haría un gran perdedor.
Nine months ago, I shot an unarmed kid right up there.
Hace nueve meses, le disparé a un chico desarmado por ahí.