Decisions under this article shall be given or recorded in writing.
All measures taken under this article shall be taken in accordance with international law.
The right to use force under this article does not sanction the deliberate causing of death.
Scoopers is not liable for any damages you may suffer as a result of its actions under this article.
Scoopers no es responsable de cualquier daño que pueda sufrir como resultado de sus acciones en virtud de este artículo.
The Tribunal shall rule on the admissibility of every application for intervention submitted under this article.
El Tribunal decidirá sobre la procedencia de todas las solicitudes de intervención de terceros presentadas en virtud del presente artículo.
The Council can adopt directives under this article by qualified majority voting.
El Consejo puede adoptar directivas en virtud de este artículo por votación por mayoría cualificada.
New Zealand fully meets its commitment under this article in all respects.
Nueva Zelandia cumple plenamente el compromiso contraído en virtud de este artículo en todos sus aspectos.
A restriction under this article shall be applied in accordance with this Decision.
Las limitaciones impuestas en virtud de este artículo se aplicarán de conformidad con la presente Decisión.
The translation of the paragraphs under this article is unclear.
La traducción de los párrafos de este artículo es confusa.
There are no further developments to report under this article.
No hay novedades que comunicar en relación con este artículo.
No judgements have to date been rendered under this article.
The obligation to consult under this article is ambiguous.
La obligación de consultar establecida en este artículo es ambigua.
Reservations of a general character shall not be permitted under this article.
Este artículo no autoriza las reservas de carácter general.