Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
underlying rationale
Traducere "underlying rationale" în spaniolă
fundamento subyacente
lógica subyacente
razón de ser f
razón fundamental subyacente
base fundamental
For example, it forms an underlying rationale for cost-benefit analysis.
Por ejemplo, constituyendo una razón subyacente para el análisis de costo-beneficio.
You don't see the underlying rationale for the decision.
No ves la razón subyacente en la decisión.
With the publication of our comprehensive introductory statement in real time, we explain policy decisions and their underlying rationale.
Con la publicación de nuestra declaración introductoria general en tiempo real, explicamos nuestras decisiones sobre las políticas y su justificación subyacente.
One had to distinguish between the underlying rationale for an act, and the act itself.
Hay que distinguir entre la justificación subyacente de una ley y la propia ley.
Not making the underlying rationale of the public intervention explicit makes it more difficult to set and structure programme objectives coherently.
Si el razonamiento subyacente a la intervención pública no se formula de manera explícita, resulta más difícil definir y estructurar los objetivos del programa de forma coherente.
From an economic perspective, if the focus is on the effects of a policy change, the underlying rationale does not seem to be particularly relevant.
Desde una perspectiva económica, si se hace hincapié en los efectos de un cambio de política, las razones subyacentes no parecen ser especialmente pertinentes.
According to that decision and in line with its terms of reference, the underlying rationale is to facilitate
Con arreglo a esa decisión, y en armonía con su mandato, la justificación subyacente es facilitar
Their ability to understand how things work, how to solve problems, how to know the underlying rationale behind things and not just what the facts are.
Su habilidad para comprender cómo funcionan las cosas, cómo resolver problemas, cómo saber la razón subyacente de las cosas y no sólo cuáles son los hechos.
The underlying rationale for banks was that a bank crisis exported into another system might expose the enacting State to "systemic" risk.
Para los bancos, la razón subyacente es que una crisis bancaria exportada a otro sistema podría exponer al Estado que incorpora el nuevo régimen a un riesgo "sistémico".
The underlying rationale of course being that deviations greater than that would, in fact, constitute a policy change from what the budgetary authority intended.
La razón subyacente es, por supuesto, que una desviación mayor que ésta constituiría, de hecho, un cambio político con respecto a la intención de la Autoridad Presupuestaria.
It is time therefore to rethink the underlying rationale of aid.
Así pues, es necesario replantearse la filosofía básica del fomento.
The underlying rationale behind capitalism is beset with contradictions.
La lógica subyacente detrás del capitalismo está plagada de contradicciones.
He urged delegations to bear in mind the underlying rationale in this regard.
Insta a las delegaciones a que tengan presente la razón de ser de esta práctica.
Sinonime și analogii pentru "underlying rationale" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 180. Exacte: 180. Timp de răspuns: 65 ms.
