I'll be the understudy in case you can't make a show, so... break a leg.
Seré la suplente en caso que no puedas presentar el musical, así que... rómpete una pierna.
I was under the impression I was to understudy in case anything goes wrong.
Tenía la impresión que yo le sustituiría en el caso de que algo fuese mal.
However, another girl was picked, and Rachel was told that since she was intelligent she could be the understudy in case the other girl became ill.
Sin embargo, escogieron a otra niña y le dijeron a Raquel que ya que era inteligente podría ser la sustituta en caso de que la otra niña se enfermara.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.