Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
adoptar medidas prácticas
While highlighting the need to undertake practical steps for the prevention and suppression of terrorism, the participants agreed that a sustainable effort in this respect is required.
Si bien destacaron la necesidad de adoptar medidas prácticas para la prevención y la supresión del terrorismo, los participantes convinieron en que en este sentido era necesario realizar un esfuerzo sostenible.
In order to maintain and strengthen international peace and security, the international community needs to undertake practical steps leading to nuclear disarmament without delay and, in this regard, every effort should be made to ensure that all States are engaged in this process.
A fin de mantener y fortalecer la paz y la seguridad internacionales, la comunidad internacional debe adoptar medidas prácticas que conduzcan sin demora al desarme nuclear y, a este respecto, hay que hacer lo posible para que todos los Estados participen en este proceso.
We undertake practical steps and make concessions.
Estamos tomando medidas prácticas para hacer concesiones.
They ensure that the Member States undertake practical steps to achieve this target and thus promote a market in energy efficiency services.
Estos objetivos garantizan que los Estados miembros podrán adoptar medidas concretas para alcanzarlos, con lo que favorecen el surgimiento de un mercado de servicios de eficiencia energética.
They decisively support corresponding resolutions Security Council of the United Nations and undertake practical steps for their implementation.
Apoyan decididamente las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas) y emprenden medidas prácticas para su ejecución.
The United Nations and Member States should undertake practical steps to combat this scourge.
Las Naciones Unidas y los Estados Miembros deberían tomar medidas prácticas para luchar contra este flagelo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.