Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sufrió grandes cambios
Francisco de Orellana city underwent great changes in various aspects due to the strong economic influence of oil.
La ciudad Francisco de Orellana sufrió grandes cambios en diversos aspectos debido a la fuerte influencia económica del petróleo.
Like its predecessors, River City Ransom underwent great changes in its storyline and graphical presentation during its localization in order to make the game more palatable in the Western market.
Como sus predecesores, River City Ransom sufrió grandes cambios en la historia y presentación gráfica para volverlo más atractivo ante el mercado occidental.
It was the time period in which the Marquis lived and in which Linares underwent great changes.
Época en que vivieron los marqueses y en la que Linares sufrió grandes cambios.
In the decades that followed the sociology and methods of democracy underwent great changes.
Durante los siguientes decenios, cambiaron mucho la sociología y los métodos de la democracia.
That is, the areas that had previously been seas were uplifted in the formation of mountains as the crust underwent great changes.
Es decir, las áreas que antes habían sido océanos se elevaron en la formación de montañas a medida que la corteza enfrentó grandes cambios.
The use of the soil in the region underwent great changes throughout the country's economic cycles, all of which caused much deforestation.
El uso del suelo en la región pasó por grandes transformaciones a lo largo de los ciclos económicos del país, lo que ocasionó un gran desbosque.
The role of v/omen and their place in society underwent great changes in the course of the twentieth century and society itself has changed as a result.
La condición y el lugar de las mujeres en la sociedad han evolucionado mucho en el curso del siglo XX, y la propia sociedad se ha transformado en consecuencia.
The situation in the labour market underwent great changes between the period of the fixed exchange-rate regime (1991-2001) and the administration of President Kirchner (2003-2007).
La situación del mercado de trabajo ha presenciado grandes cambios entre el período de la convertibilidad (1991-2001) y la gestión del Presidente Kirchner (2003-2007).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.