However, treatment might not undo any damage that the infection has already done.
Sin embargo, el tratamiento no revertirá ningún daño que la infección haya ya causado.
However, treatment won't undo any damage that has already happened to your reproductive system.
Sin embargo, el tratamiento no reparará ningún daño que ya le haya sucedido a su sistema reproductivo.
Though I suppose, for some, it may be simply too late to change course and undo any damage.
Aunque supongo que, para algunos, puede que sea tarde para cambiar de rumbo y reparar daños.
Medicine can cure syphilis, but it can't undo any damage that syphilis has already caused.
Hay medicamentos que curan la sífilis pero estos no pueden reparar el daño que la enfermedad ya haya causado.
Syphilis can be cured with the right antibiotics; however, treatment might not undo any damage that the infection does to your body.
La sífilis se puede curar con los antibióticos correctos, sin embargo, el tratamiento no revertirá ningún daño que la infección haya ya causado.
However, treatment won't undo any damage that has already happened to your reproductive system.
No obstante, el tratamiento no revierte ningún daño que ya se haya producido en el sistema reproductor.
However, treatment might not undo any damage that the infection has already done and it is very important to get tested early if you believe you have any symptoms.
Sin embargo, el tratamiento no podrá reversar cualquier daño que haya causado la infección y es muy importante hacerse la prueba de manera temprana si crees que tienes alguno de los síntomas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.