Download for Windows Premium
Publicitate
universal ethic
ética universal f
Contemporary attempts to define a universal ethic are not lacking.
No faltan en nuestros días tentativas para determinar una ética universal.
We need a universal ethic of respect for life.
Necesitamos una ética universal de respeto por la vida.
Dialogue for a universal ethic in a new international order
El diálogo para una ética universal en un nuevo orden internacional.
All religions should contribute toward the establishment of an universal ethic, acceptable to all.
Las diferentes religiones deben contribuir al establecimiento de una ética universal, aceptable para todos.
In short, the key to libertarian theory is that it makes no exceptions in its universal ethic for government.
En resumen, la clave de la teoría libertaria es que no hace excepciones al gobierno en su ética universal.
the search for a universal ethic of responsibility
la búsqueda de una ética universal de la responsabilidad
On any universal ethic, the inclusive rather than contrastive use of "we" must extend to all sentient beings.
En cualquier ética universal, el uso incluyente y no contrastante del "nosotros" se debe extender a todos los seres vivos sensibles.
It is a spring of inspiration always flowing forth for the search for an objective foundation for a universal ethic.
Es una fuente de inspiración que siempre mana al buscar un fundamento objetivo a una ética universal.
But this does not mean that we cannot recognize in these precepts the common foundation for a dialogue in search of a universal ethic.
Pero no está menos justificado reconocer en estos preceptos el fondo común sobre el cual se puede apoyar un diálogo para una ética universal.
Nevertheless, in recent times a new new knowledge defined as "neuroethics" also guesses some answers to these questions and pretends to use them to discover the cerebral basis of an universal ethic.
Sin embargo, en los últimos tiempos un nuevo saber llamado "neuroética" aventura también algunas respuestas a estas cuestiones y pretende con ellas descubrir las bases cerebrales de una ética universal.
We call natural law the foundation of a universal ethic which we seek to draw from the observation of and reflection on our common human nature.
Llamamos ley natural al fundamento de una ética universal que tratamos de obtener a partir de la observación y de la reflexión acerca de nuestra común condición humana.
In a universal ethic, valid for any religion or for none of them, respect for the word, "not lying," is a commandment, a value, a principle.
En una ética universal, válida para cualquier religión -o para ninguna de ellas- el respeto por la palabra, el "no mentir" es un mandamiento, un valor, un principio.
For a united people, connected through friendship and the sharing of knowledge, in possession of healthy and decentralized conditions of production, unified by a heart-anchored universal ethic - will never be defeated.
Porque un pueblo unido - conectado a través de la amistad y el intercambio de conocimientos, en posesión de condiciones saludables y descentralizadas de producción, unificados por una ética universal anclada en el corazón - jamas será
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "universal ethic" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 34. Exacte: 34. Timp de răspuns: 39 ms.