This allows focus tracking in the same manner as with other ALEXA cameras or the Universal Motor Controller UMC-4.
Esto permite hacer focus tracking de la misma forma que con otras cámaras ALEXA o con el controlador universal de motor UMC-4.
The Universal Motor Controller UMC-4 is the today's most advanced controller.
El Controlador Universal de Motor UMC-4 es el más avanzado disponible en la actualidad.
The new Universal Motor Controller UMC-4 is an advanced 3-axis motor controller that offers functions previously only available with ALEXA Plus and Studio cameras.
El nuevo Controlador Universal de Motor UMC-4 es un avanzado controlador de motor de 3 ejes que ofrece funciones que antes solo estaban disponibles para las ALEXA Plus y Studio.
Lens scales can now be programmed in less than a minute, using the large LCD screen of the WCU-4, with no additional equipment besides the Universal Motor Controller UMC-4 (or an ALEXA Plus or Studio camera) and lens motors.
Ahora pueden programarse las escalas de lentes en menos de un minuto por medio de la pantalla LCD de la WCU-4 sin necesidad de equipamiento adicional más allá del control de motor universal (UMC-4 o una cámara ALEXA Plus o Studio) y motores para lente.
Alongside free software update packets (SUPs) for the Wireless Compact Unit WCU-4 and Universal Motor Controller UMC-4, ARRI is introducing the new CLM-5 lens motor and an on-board monitor mount for the WCU-4.
Además de paquetes de actualización de software gratis para la Unidad Inalámbrica Compacta WCU-4 y el Controlador Universal de Motor UMC-4, ARRI también agregó el nuevo motor para lente CLM-5 y una montura para monitor externa acoplada para la WCU-4.
The low voltage motor speed controller has stable performance and Universal Motor Controller Circuit, it can be applied to machine tool, water supply, centrifugal machine.
El controlador de velocidad del motor de baja tensión tiene un rendimiento estable, se puede aplicar a la máquina herramienta, suministro de agua, máquina centrífuga.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.