Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
comentario
Well, I'll ignore that unkind remark and tell you why I wouldn't give the old man a dime to send to Alabama.
Haré caso omiso de ese comentario y te diré por qué no le daré un centavo.
In that moment, his pride was demeaned, overshadowed by an unkind remark.
En ese momento, su orgullo fue humillado, opacado por un comentario desagradable.
An unkind remark from a friend can deal a moral blow that lasts for days.
Un comentario despectivo de un amigo puede suponer un golpe moral que dura días.
An unkind remark turned into counsel of despair that discouraged her from trying again.
Un comentario antipático se convirtió en consejos de rendición que la desanimaron de intentarlo de nuevo.
I asked her to write to the surgeon who had made the remark that she couldn't birth a baby over two pounds and let him know that this unscientific, unkind remark had caused her much unneeded worry.
Le pedí que escribiera una carta al cirujano que le había dicho que no podría parir a un niño de más de dos libras para hacerle saber que ese comentario sin ninguna base científica le había causado muchas preocupaciones innecesarias.
He was truly a man about whom it can be said that no one ever uttered an unkind word and who never made an unkind remark about anyone.
Era verdaderamente un hombre de quien se puede decir que nadie le dijo una mala palabra y que nunca hizo un comentario
The person may have been upset for some reason and may even apologize for his unkind remark.
Tal vez la persona esté de mal humor por alguna razón y puede que luego se disculpe.
Alte rezultate
Unkind remarks in a group can bring down the entire evening's vibe.
Los comentarios desagradables en un grupo pueden arruinar el ambiente de toda la noche.
A swift payback soon followed their unkind remarks about him.
Una rápida venganza pronto siguió a sus comentarios despectivos sobre él.
The teacher's unkind remarks made the student withdraw from class.
Los comentarios hirientes del maestro hicieron que el estudiante se alejara de la clase.
Her unkind remarks marred what could have been a lovely conversation.
Sus observaciones desagradables echaron a perder lo que podría haber sido una conversación encantadora.
His unkind remarks cut her confidence to pieces, leaving her feeling defeated.
Sus comentarios hirientes minaron su confianza, dejándola sintiéndose derrotada.
Her cattiness shone through when she whispered unkind remarks about her friend's outfit.
Su picardía se hizo evidente cuando susurró comentarios despectivos sobre la ropa de su amiga.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.