Which doesn't make any sense, unless she took aspirin.
Lo que no tiene sentido, salvo que tomara aspirina.
Her home address will remain confidential unless she chooses to share it.
Don't give your sister advice unless she asks for it.
He wasn't going to say anything unless she did first.
No iba a decir nada a menos que ella lo hiciera primero.
My father doesn't jump unless she tells him how high.
Mi padre no saltaba a menos que ella le dijera que tan alto.
Because no man will touch a woman unless she invites him to.
Porque ningún hombre tocaría a una mujer a menos que ella lo invite.
I'm not ready to go anywhere unless she's all right.
No iré a ningún lado a menos que ella esté bien.
You can't run for president unless she's at your side.
No puedes postularte para presidente a menos que ella esté a tu lado.
He's done, unless she gets in our way.
Él está acabado, a menos que ella se nos interponga.
I'm not uprooting us again unless she says yes.
No nos desarraigaré de nuevo a menos que ella diga que sí.
Threatened to pull her captain's license unless she cooperated.
Amenazado con retirar su capitán licencia a menos que ella cooperó.
Not unless she didn't want to and he insisted.
No, a menos que ella no quería e insistió.
You couldn't've killed Xena unless she wanted you to.
No podrías haber matado a Xena a menos que ella lo hubiera querido.