Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
hasta que pudiera volver
Timur was preparing for a major confrontation with the Ottoman dynasty and apparently wished to freeze the currently prevailing situation in Georgia, until he could return to deal with it more decisively and thoroughly at his leisure.
Tamerlán se estaba preparando para una gran confrontación con la dinastía otomana y aparentemente deseaba congelar la situación existente en Georgia, hasta que pudiera volver a tratarla de manera más decisiva y completa.
He believed his Throne was but a temporary position until he could return to a seat of power in Germany.
Él creía que su trono no era más que un puesto temporal, hasta que pudiera volver a la sede del poder en Alemania.
Unfortunately in the third stage was a problem in the gearbox, leaving blocked the third gear with which he had to make the two remaining sections until he could return to the attendance.
Por desgracia en el tercer tramo se unía un problema en la caja de cambios, dejando bloqueada la tercera marcha con la que tuvo que realizar los dos tramos que quedaban hasta poder volver a la asistencia.
He carried it out with a total artistic liberty, first with the help of Internet users, then with producers, until he could return the money to the Internet users.
Logró hacerla con una total libertad artística, primero con la ayuda de los internautas, luego con productores, hasta poder devolver su dinero a los internautas.
He had been biding his time until he could return to Rome.
Él había estado esperando su momento hasta que pudiera regresar a Roma.
Father Kentenich spent 14 years in Milwaukee until he could return to Schoenstatt in 1965.
El Padre Kentenich vivió catorce años en Milwaukee hasta que pudo regresar a Schoenstatt en 1965.
Timur was preparing for a major confrontation with the Ottoman dynasty and apparently wished to freeze the currently prevailing situation in Georgia, until he could return to deal with it more decisively and thoroughly at his leisure.
Tamerlán se estaba preparando para una gran confrontación con la dinastía otomana y aparentemente deseaba congelar la situación existente en Georgia, hasta que pudiera volver a tratarla de manera más decisiva y completa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.