Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
hasta que empezamos a hablar
I didn't know the guy was a fed until we started talking.
No sabía que el tipo era federal hasta que empezamos a hablar.
Anyway, things were going fine until we started talking about his father.
Todo iba bien hasta que empezamos a hablar de su padre.
I had no idea what he wanted, until we started talking and he explained that he had also made several trips by bicycle and was interested in my story.
No tenía ni idea de qué quería, hasta que empezamos a hablar y me explicó que él también había hecho varios viajes en bicicleta y se interesó por mi historia.
He didn't tell me he was IRA until we started talking marriage.
No me dijo que era del IRA... hasta que empezamos a hablar de matrimonio.
I didn't know the guy was a fed until we started talking.
No sabía que era del FBI hasta que conversamos.
We couldn't tell Mark where we were going until we started talking about wine and he worked all out...
No podíamos contarle a Marcos qué íbamos a hacer en el día de hoy, pero una vez que comenzamos a hablar de vinos... descubrió todo el pastel...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.