Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
updated common core document
Traducere "updated common core document" în spaniolă
documento básico común actualizado
The report is submitted along with the updated common core document.
Junto con el informe, se presenta el documento básico común actualizado.
In either case, States parties would continue to be required to produce a comprehensive initial report as well as a regularly updated common core document as they deem necessary in light of major national developments.
En todo caso, los Estados partes seguirán teniendo que presentar un informe inicial exhaustivo y un documento básico común actualizado cuando se estime necesario por la realización avances nacionales importantes.
This would avoid the need for States to produce a new updated common core document for each committee.
Ello evitaría que los Estados tuviesen que preparar un nuevo documento básico común actualizado para cada comité.
The Committee also welcomes the updated common core document transmitted by the State party.
También acoge con satisfacción el documento básico común actualizado presentado por el Estado parte.
The Convention-specific document should be limited to 40 pages, while the updated common core document should not exceed 80 pages.
El documento para la Convención debe limitarse a 40 páginas y el documento básico común actualizado no debe superar las 80 páginas.
In addition to the national legislation, one should take into consideration international obligations the Republic of Macedonia has assumed under the universal and under the regional human rights protection systems (see Part 2 of the updated Common Core Document - 2.
Además de la legislación nacional, se deben tomar en consideración las obligaciones internacionales asumidas por la República de Macedonia en virtud de los sistemas regionales y universales de protección de los derechos humanos (véase el documento básico común actualizado, parte 2.
However, in the absence of an updated Common Core Document at the date of the submission of the CEDAW Periodic Report, all relevant information has been included in the present document.
No obstante, ante la ausencia de un documento básico común actualizado a la fecha del envío del informe periódico para el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, toda la información pertinente se ha incluido en el presente documento.
See the updated Common Core Document - Part E. Framework for Human Rights Promotion at the National Level - III Independent national human rights institutions.
Véase el documento básico común actualizado, parte 2, sección E. Marco de la promoción de los derechos humanos a nivel nacional, apartado III. Instituciones nacionales independientes de derechos humanos.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 43 ms.
