Riverbed's solution provides business relevant insights to help you prioritize development efforts, build new features faster, and ensure all updates continue to meet both user and business requirements.
Nuestra solución proporciona información comercial relevante para ayudarlo a priorizar los esfuerzos de desarrollo, crear nuevas funciones más rápidamente y garantizar que todas las actualizaciones continúen cumpliendo con los requisitos tanto del usuario como del negocio.
When a new minor release comes out, how long with updates continue to be shipped for the preceding version?
Cuando se publica una versión secundaria nueva, ¿hasta cuándo se siguen distribuyendo actualizaciones para la versión anterior?
These updates continue the series of monthly stabilization updates to the 4.10 series.
Esta actualización es la cuarta de una serie de actualizaciones de estabilización mensuales para la serie 4.11.
When a new minor release comes out, how long with updates continue to be shipped for the preceding version?
Cuando se publica una nueva liberación de versión secundaria, ¿durante cuánto tiempo se siguen publicando actualizaciones de la versión anterior?
Please report any crashes or device-specific problems via email (include your device name and OS version) so future updates continue to run on as many devices as possible.
Por favor reporte cualquier accidentes o problemas específicos del dispositivo vía e-mail (incluya el nombre del dispositivo y la versión del sistema operativo) para que futuras actualizaciones se siguen ejecutando en tantos dispositivos como sea posible.
Esri's 2017/2022 demographic updates continue the new era in data development, retaining the best from the past while adapting to changes in source data.
Las actualizaciones de los datos demográficos 2018/2023 de Esri continúan la nueva era del desarrollo de datos, manteniendo lo mejor del pasado y adaptándose a la vez a los cambios en los datos de origen.
Esri's 2012/2017 demographic updates continue the new era in data development, retaining the best from the past while adapting to changes in source data as Esri has incorporated Census 2010 counts and geography while its models are evaluated and revised.
Descripción Las actualizaciones de los datos demográficos 2018/2023 de Esri continúan la nueva era del desarrollo de datos, manteniendo lo mejor del pasado y adaptándose a la vez a los cambios en los datos de origen.
The IETF community expressed satisfaction with the current arrangements and proposed that the IANA protocol parameters registry updates continue to function day-to-day, as they have been doing for the last decade or more.
La comunidad del IETF manifestó su satisfacción respecto de las disposiciones actuales y propuso que las actualizaciones de los registros de parámetros de protocolo dentro de la IANA continúen funcionando día a día, como lo han estado haciendo desde hace una década o más.
Nonetheless, all carriers covered by this and previous updates continue to be subject to prioritised ramp inspections at Community airports in order to ensure their consistent adherence to the relevant safety standards.
No obstante lo indicado, todas las compañías aéreas recogidas en esta actualización y en las anteriores siguen siendo objeto de inspecciones en rampa prioritarias en los aeropuertos de la Comunidad con el fin de asegurar su continuado cumplimiento de las normas de seguridad pertinentes.
The language offers high-quality programming and speed of development, and although modern languages such as Java and C# have overtaken Delphi in terms of popularity, product updates continue to be released biannually.
El lenguaje ofrece una programación de alta calidad y velocidad de desarrollo y, si bien los lenguajes modernos como Java y C# han superado a Delphi en términos de popularidad, el producto se actualiza cada dos años.
Declined updates continue to consume some WSUS server resources.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple