The boring equipment was upgraded to increase efficiency this year.
El equipo de perforación fue actualizado este año para aumentar la eficiencia.
With upgraded hardware, the system now operates much faster.
Con el hardware actualizado, el sistema ahora funciona mucho más rápido.
Cool beans, our flight got upgraded to seats with extra legroom.
Qué guay, nos han mejorado los asientos del vuelo con más espacio.
The upgraded engine takes this car's performance to a whole new level.
El motor mejorado lleva el rendimiento de este coche a otro nivel.
He replaced the old circuit board with a new, upgraded version.
Él reemplazó la vieja placa de circuito con una nueva versión mejorada.
They got a pleasant surprise when they discovered the upgraded room.
Se llevaron una grata sorpresa al descubrir la habitación mejorada.
The upgraded machinery paid for itself through reduced maintenance and higher productivity.
La maquinaria mejorada se pagó sola gracias a menos mantenimiento y mayor productividad.
His old truck was upgraded with an electronic ignition system.
Su vieja camioneta fue mejorada con un sistema de encendido electrónico.
She regretted her choice of booking class when she saw the upgraded seats.
Lamentó su elección de clase de reserva cuando vio los asientos mejorados.
His analysis revealed that the figure of merit favored the upgraded model.
Su análisis reveló que la medida cuantitativa favorecía al modelo actualizado.
The new telescope came with an upgraded focuser that enhances clarity dramatically.
El nuevo telescopio venía con un enfocador mejorado que aumenta la claridad drásticamente.
Soon, the grain elevator will be upgraded for modern operations and efficiency.
Pronto, el elevador de granos será actualizado para operaciones modernas y eficientes.
During the overhaul, they replaced every crown wheel with an upgraded version.
Durante la revisión, reemplazaron cada rueda dentada con una versión mejorada.