If this happens upon reboot, you can add an action to your etc/rc.local to have it removed upon bootup
Si esto sucede en el arranque, se puede añadir una acción al archivo/etc....local para que lo retire en el arranque
Upon bootup of the secondary detection equipment, dials are at minimum levels.
Tras el arranque del equipo de detección secundario, los diales están en los niveles mínimos.
Upon bootup, the boot image loads with no errors reported.
Sobre el bootup, la imagen del arranque de sistema carga sin los errores señalados.
Upon bootup, the client will send a GNDS request.
Sobre el bootup, el cliente enviará una petición GNDS.
Upon bootup, Macintosh can fail to obtain IP address from DHCP server.
Al inicializarse, Macintosh puede no obtener la dirección de IP del servidor DHCP.
If this happens upon reboot, you can add an action to your etc/rc.local to have it removed upon bootup
Si esto sucede en el arranque, se puede añadir una acción al archivo/etc/cuando dicho archivo se está sobreescribiendo el contenido existente.
If you need to run the BIOS Setup to set or modify the system configuration, press [F2] upon bootup to enter the BIOS Setup.
Si necesita acceder a la configuración de la BIOS, ya sea para modificar o para establecer una configuración, pulse [F2] durante el proceso de inicialización.
The shell (for instance Explorer) is an ordinary program, which is started upon bootup. It creates the desktop with its icons, and the start menu.
La shell (en este caso Explorer)es un programa ordinario, que arranca al comienzo.
If this happens upon reboot, you can add an action to your/etc/rc.local to have it removed upon bootup
Si esto sucede en el arranque, se puede añadir una acción al archivo/etc/MAC del NIC (la tarjeta de red).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.