Download for Windows Premium
Publicitate
uproot
/ʌp'ruː t/
arrancar
desarraigar
arrancar de raíz
erradicar
eliminar
extirpar
desarraigarse
desenraizar
desterrar
desplazar
trasladarse
mudarse
expulsar
The strong winds can smash through fences and uproot trees.
Los fuertes vientos pueden destruir vallas y arrancar árboles.
This is how it is, we must uproot conceit.
Así es como es, debemos arrancar el orgullo de raíz.
Wildfires can uproot entire communities, leaving behind destruction and chaos.
Los incendios forestales pueden desarraigar comunidades enteras, dejando destrucción y caos.
The new policy may uproot countless individuals who rely on outdated systems.
La nueva política puede desarraigar a innumerables individuos que dependen de sistemas obsoletos.
He can uproot the entire tree and plant it back in his house.
Puede arrancar de raíz el árbol y plantarlo de nuevo en su casa.
The war will uproot families from their homes and force them to start over.
La guerra desarraigará a las familias de sus hogares y las obligará a empezar de nuevo.
Today's economic changes could uproot many small farmers from their lands.
Los cambios económicos de hoy podrían desarraigar a muchos pequeños agricultores de sus tierras.
The team must uproot the old vines to start fresh with stronger varieties.
El equipo debe desarraigar las viejas enredaderas para comenzar de nuevo con variedades más fuertes.
To make more room, we should uproot the smaller plants near the path.
Para hacer más espacio, deberíamos desarraigar las plantas más pequeñas cerca del camino.
And we can't uproot the boys, not again.
Y no podemos desarraigar a los chicos, no otra vez.
Cultural shifts can uproot established values, leaving a gap for new beliefs.
Los cambios culturales pueden desarraigar valores establecidos, dejando un espacio para nuevas creencias.
Well, we can uproot it and start over again if you want.
Bueno, podemos arrancarlo de raíz y comenzar de nuevo, si quieres.
When a tree is strong, even a hurricane wind cannot uproot it.
Cuando un árbol es fuerte, ni siquiera un viento huracanado puede arrancarlo.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu uproot: exemple și traducerile lor în spaniolă

Sinonime și analogii pentru "uproot" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
burner: part of a stove that generates heat
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 628. Exacte: 628. Timp de răspuns: 48 ms.